褐发美女Cathy和金发美女Lise决定参加帆船训练课程。Lise勾引了帅气的水手Nick，但在她得到后立即抛弃了他，Cathy安慰这位沮丧的水手。回到巴黎后她男朋友的女友与另一个男人约会了，令她大吃一惊，她决定给她一个教训。